NATALE IN FRANCIA

 IN FRANCESE

En France, le 24 décembre n'est qu'un jour ouvrable normal. Mais c'est le soir que commencent les vraies célébrations. Il commence par la traditionnelle messe de minuit, au cours de laquelle toute la famille se rend à l'église pour célébrer la naissance du Christ. Une fois terminé, les familles rentrent chez elles ou se rendent au restaurant pour fêter le Réveillon Le dîner de Noël est le moment le plus important des célébrations et peut généralement durer jusqu'à quelques heures. L'ouverture des cadeaux, quant à elle, a lieu le matin du 25. Les enfants retrouvent les cadeaux que le Père Noël a laissés sous le sapin de Noël pendant que tout le monde dormait. De plus, les enfants reçoivent déjà quelques cadeaux de la Saint Nicolas le 6 décembre, autre fête importante en France !

IN ITALIANO

In Francia, il 24 Dicembre non è che un normale giorno lavorativo. Ma è la sera che iniziano i veri festeggiamenti.

Si inizia con la tradizionale Messa di Mezzanotte , in cui tutta la famiglia si reca in chiesa per celebrare la nascita di Cristo. Una volta terminata, le famiglie tornano a casa o vanno al ristorante per celebrare il Réveillon

Il cenone di Natale è il momento più importante dei festeggiamenti e di solito può durare anche un paio d’ore.

L’apertura dei regali, invece, avviene la mattina del 25. I bambini trovano i regali che Babbo Natale ha lasciato sotto il sapin de Noël (l’albero di Natale) mentre tutti dormivano. Inoltre, i bambini ricevono già qualche regalo da San Nicola il 6 Dicembre, un’altra importante festività in Francia!